Im Frachtraum der Station hatten sich zwei Ladekranarme ineinander verhakt. Natürlich hätte ich sie alle automatisch ersetzen können, aber es war mein persönlicher Bereich in Trossere VII. Wer lässt schon gerne fremde Roboter in seine privaten Räume, selbst wenn es nur Frachträume waren. Vielleicht war auch nur vieles neu für mich. Ich war noch nicht so lange Kapselpilot und musste mich an viele Dinge gewöhnen... Leute redeten unentwegt von Unsterblichkeit, Verantwortung und Schicksal der Galaxie... Ich redete lieber von Pizza, Geld und Waffensystemen.
Als ich den Frachtraum betrat wirkte alles steril... wie immer. An den Wänden stapelten sich Kisten mit Munition, Waffensystemen, Handelsgütern, Erzen, raffinierten Metallen und dem ganzen anderen Kram. Die Kräne hatten sich mit ihren neun Gelenksparren so verkeilt dass es aussah, als wollten sie eine DNA-Doppelhelix darstellen... sofern meine Erinnerungen an mein altes Real-Biologie-Informationsspeicher richtig waren. Also machte ich mich daran sie zu entwirren. Dabei bewegte sich eine der Gelenksparren zu heftig und stieß einen Container in die Mitte des Raumes. Er sprang auf und heraus vielen viele kleine Metallblättchen an kleinen Ketten. Ich trat ein wenig näher und betrachtete sie mir genauer. Es waren Hundemarken. Ich hatte eine ganze Kiste voller Hundemarken, Erkennungsblättchen mit einem Datenchip, damit die getöteten Soldaten identifiziert werden konnten. Ich nahm eine in die Hand. Sie war Schmutzig, so als wäre eine Flüssigkeit darauf getrocknet... Schmieröl, oder... Blut? Ich las den Namen „Navy Captain James Neogato Insignia IV“ Er war also ein dekorierter Caldarioffizier gewesen... musste der Pilot einer der hässlichen Bushi-Zerstörer gewesen sein... harte Brocken. Ich hatte ihn getötet.
Mein Blick schweifte über die anderen auf dem Boden verteilten Hundemarken. Ich begann zu zählen. Es war kein bewusster Entschluss, ich begann einfach zu zählen.
Es waren 214 Hundemarken. Ich hatte 214 Piloten getötet in dem Krieg, der sich gerade zwischen uns Gallente und den Caldari abspielte. Meine Schritte führten mich zum nächsten Computer. Ich ging die Kopfgeldzahlungen von CONCORD durch, der unabhängigen „Polizei“ in New Eden. Das Kopfgeld wurde für abgeschossene Piratenschiffe gezahlt, soweit man die Sensoraufzeichnungen zur Verfügung stellte. Piraten trugen keine Hundemarken. Die Zahlungen konnten nicht aufgeschlüsselt werden. Aber ich hatte nur durch Kopfgeld fast eine Millionen ISK eingenommen. Ich weiß nicht wie viele Piloten dafür sterben mussten. Mir fiel mein einzigen Gefecht gegen ein Amarr-Sklavenschiff ein. Die Amarr sind mit den Caldari verbündet. Ich musste mich zurückziehen, da der Kreuzer mir an Feuerkraft und Panzerung überlegen war. Aber ich hatte seinen Geleitschutz vernichtet. Es waren sieben oder acht Schiffe gewesen... ich weiß es nicht mehr, aber durch den Rückzug konnte ich die Schiffe nicht plündern, also auch die Hundemarken nicht einsammeln. Die Sklaven wurden sicher schon verkauft, während am Computer die Zahlen vor meinem Auge abliefen.
Wie viele Menschen hatte ich in der kurzen Zeit die ich Kapselpilot war getötet?
Mir fiel ein Gespräch mit meiner Agentin der „Sisters of Eve“ ein, einer gemeinnützigen Organisation für Frieden in New Eden:
„Sie sind ein Kapselpilot. Wegen Leuten wie ihnen sterben täglich Millionen Menschen. Nehmen sie es mir nicht übel, dass ich sie misstrauisch begutachte, während sie diese Mission für mich erfüllen.“
Dann schickte sie mich los eine Bande Piraten beim Plündern eines zerstörten Schiffes zu vertreiben, damit ich mit den medizinischen Gütern zurückkehren könnte, um diese den Bedürftigen zu geben und vielleicht unschuldige Zivilisten zu retten. Ich habe alle Schiffe der Piraten abgeschossen.

Und nun?
Ich war ein potentiell unsterblicher Pilot. Ich war auch schon zwei mal gestorben. Dies war nicht mein „originaler“ Körper. Nur die Narbe auf meiner rechten Wange erinnerte an die Geschichte Peter „Ginger“ Heinrichs, bevor er Kapselpilot war. Man musste gut sein um ein Kapselpiloten zu werden. Ich war gut darin Schiffe abzuschießen... zu töten.
Sollte ich nun aufhören?
Ich könnte Bergbau betreiben, Fracht transportieren, meine Kapsel aufgeben und Pflanzen züchten.
Ich räumte die Hundemarken wieder in den Container, reparierte die Ladekranarme und lies den Container auf einen Stapel stellen.

Dann bekam ich eine Nachricht:
Ein Auftrag, Rettungsmission, gute Bezahlung, Gegenwehr erwartet, wichtig für die ganze Republik der Gallente... ich nahm an...